AGOPIAN Annie et LEJONC Régis; Ange, Editions du Rouergue
ALIBEU Géraldine; ‘L’un d’entre eux‘, texte et illustrations, La joie de lire, juin 2009
ALIBEU Géraldine;’Les trois fileuses‘, texte de Sylvie Delom d’après Grimm, Didier jeunesse, août 2008
ALIBEU Géraldine; ‘Le petit chaperon rouge a des soucis’, texte de Anne-Sophie de Montsabert, Albin Michel jeunesse, 2004
BERTRAND Frédérique; Nino dans le frigo, Editions du Rouergue
BIANCO-LEVRIN Nicolas
Les mangeurs d’enfants, éditions Drozophile. Tirage sérigraphié.
Noirs & Blancs, éditions Quiquandquoi.
Même si…, texte de Mino, éditions Lettr’ange.
Empreintes, éditions Lettr’ange.
Robin des bois, éditions Quiquandquoi, Album-BD, accompagné d’un disque audio.
Les Temps Perdus, en collaboration avec Julie Rembauville, éditions Grandir.
La Rue et le Machino, éditions Grandir.
Les Trésors de Poche, éditions Grandir.
Maître la Cisaille, éditions Grandir.
Oeil pour oeil…, éditions de l’Atelier du Poisson Soluble.
Simon sans nuit, éditions Grandir.
BONE Betty; La nuit, Editions du Rouergue
BONE Betty; Balade, Le Sorbier
BONE Betty; Le Corbusier, l’oeil et le mot, Mango
BONE Betty; Dudu, Coco et Nana – Thierry Magnier
BONE Betty; Presque pareils! – Thierry Magnier
BONE Betty; L’heure du facteur, Editions du Rouergue
CASTAN Bruno, La fille aux oiseaux (d’après la Cendrillon des frères Grimm) GES Éditions,Très Tôt Théâtre, novembre 1988, ouvrage publié avec le concours du Centre National des Lettres.
CASTAN Bruno, Belle des eaux (d’après La Belle et la Bête de Leprince de Beaumont) GES
Éditions, Très Tôt Théâtre, février
CASTAN Bruno, Les Loups (comprend notamment Le petit chaperon rouge dans sa version traditionnelle nivernaise) Très Tôt Théâtre, le Mot de passe, novembre 1993, ouvrage publié avec le concours du Centre National du Livre.
CASTAN Bruno, Neige écarlate (comprend Le roi grenouille, La mort marraine, et Les trois
langages des frères Grimm) Éditions Très Tôt Théâtre, novembre 1994, ouvrage publié avec leconcours du Centre National du Livre.
CHAUVEL David et Enrique Fernandez, Le Magicien d’Oz, Tome 1, Delcourt éditions
CORENTIN Philipe, Patatra, L’Ecole des Loisirs
CREWS Donald, Un train passe, Il était deux fois
DANIAU Marc, L’Arbre, Seuil Jeunesse
DAVID François, Une petite flamme dans la nuit, Bayard éditions
DAHL Roald, Fantastic Mr Fox, Gallimard jeunesse
DAHL Roald, James et la pêche géante, Gallimard
DAHL Roald, Charlie et la chocolaterie, Gallimard
DEDIEU Thierry, Le Mangeur de Mots, Seuil Jeunesse
DEVOS Lydia, Coa Encore!, Points de Suspension
DOUZOU Olivier; Lou, Editions du Rouergue
DOUZOU Olivier; La république du vent, Editions du Rouergue
DOUZOU Olivier et Lynda Corazza; Records, Editions du Rouergue
DOUZOU Olivier et; Emile Cholat; Le défilé, Editions du Rouergue
DOUZOU Olivier et Charlotte Mollet; Navratil, Editions du Rouergue
EUGENE; La Vallée de la Jeunesse, La Joie de Lire
FERRIER Bertrand, Tout n’est pas littérature! Pur éditions
FERRIER Bertrand, Happy end, Editions du Rouergue
GAIMAN Neil, Coraline, Albin Michel, 2003
GARAT Anne-Marie, Une faim de loup, lecture du Petit chaperon rouge (2004) Babel
GARAT Anne-Marie, Dans la main du diable (2006) Babel
GARAT Anne-Marie, L’enfant des ténèbres (2008)
GARAT Anne-Marie, Pense à demain (2010)
GOUROUNAS Jean; Avis de tempête, Editions du Rouergue
GOUROUNAS Jean; Opéra bouffe, Editions du Rouergue
INFANTE Nathalie, Une fourmi dans le coeur 2007, Editions MarieLouise
INFANTE Nathalie, Une journée fourmidable 2007, Editions MarieLouise
LABOUDIGUE Maïté, L’histoire du chien jaune de Mongolie, De La Martinière Jeunesse
LE RAY Anik, Kerity et la maison des contes, Aux éditions Flammarion
au moins 2 des 3:
Le petit album
Le grand album du film
L’album accompagné du CD enregistré
LOUCHARD Antonin, Perdu, Albin Michel Jeunesse
MORE Tomm, Brendan et le secret de Kells, Glénat
MORGENSTERN Susie et BRONN Theresa, Pas, Editions du Rouergue
MORGENSTERN Susie, Confessions d’une grosse patate, La Martinière Jeunesse
OLLIVIER Mickaël, Frères de sang, Thierry Magnier
PAGLIANO Jean-Pierre; Paul Grimault (Lherminier, 1986; Dreamland, 1996);
PAGLIANO Jean-Pierre; Le Roi et l’Oiseau
PRINCE Nathalie
La littérature de jeunesse en question(s) (Presses Universitaires de Rennes, 2009)
La littérature de jeunesse (Armand Colin, Collection «U», 2010)
.
SI les deux ouvrages précédents ne sont pas disponibles: Petit Musée des Horreurs. Nouvelles
fantastiques, cruelles et macabres (Laffont, collection «Bouquins», 2008)
RENAUD Catherine
L’Histoire de Moumine, Mumla et Petite Mu: Que crois-tu qu’il arrivera, Tove Jansson, Glénat, 2009.
Qui va rassurer le tibou ?, Tove Jansson, Glénat, 2009.
SARA; A travers la ville, Editions Epigones 1990
SALISBURY Mark, Alice au pays des merveilles: l’album du film, Editions du Chêne Mars 2010
SENDAK Maurice, Max et les Maximonstres, L’Ecole des Loisirs
UNGERER Tomi, Les Trois Brigands, L’Ecole des Loisirs
VALENTIN Elsa et GREEN Ilya, Bou et les 3 Zours, Atelier du poisson soluble
VIDAL Francine et BOURRE Martine, La souris qui cherchait un mari, Didier Jeunesse
collection «à petits petons»
VOLTZ Christian; Toujours rien, Editions du Rouergue
ZULLO Germano; Quelques années de moins que la Lune, La Joie de Lire
Kamishibaï chez Callicéphale
CHAPEAU Thierry, Sushi, 2007
JENNER METZ Florence, Les musiciens de Brême, 2008 conte des frères Grimm
LENAIN Thierry et TALLEC Olivier, Il faudra, 2008
Ouvrages critiques
BERNANOCE Marie, À la découverte de cent et une pièces : Répertoire critique du théâtre
contemporain pour la jeunesse, Grenoble: SCEREN-CRDP de Grenoble/Montreuil: Éditions Théâtrales, coll. «Sur le théâtre», 2006.
CLERC Jeanne-Marie et CARCAUD-MACAIRE Monique, L’adaptation cinématographique et littéraire, Paris: Klincksieck, coll. «50 questions», 2004.
DEMOUGIN Françoise, Adaptations cinématographiques d’oeuvres littéraires, Toulouse: CRDP Midi-Pyrénées, 1996.
DUMONT, Renaud, De l’écrit à l’écran : Réflexions sur l’adaptation cinématographique, Paris: L’Harmattan, coll. «Espaces littéraires», 2007.
FAURE Nicolas, Le théâtre jeune public. Un nouveau répertoire, Rennes: Presses Universitaires
de Rennes, coll.«Le spectaculaire», 2009.
GAUDREAULT André et GROENSTEEN Thierry (dir.), La Transécriture. Pour une théorie de l’adaptation. Littérature, cinéma, bande dessinée, théâtre, clip. Actes du colloque de Cerisy, Québec: Éditions Nota bene/Angoulême: Centre national de la bande dessinée et de l’image, 1998.
SABOURAUD Frédéric, L’adaptation au cinéma : Le cinéma a tant besoin d’histoires, Paris: Cahiers du Cinéma/SCÉRÉN-CNDP, coll. «Les petits cahiers», 2006.
Adaptation de contes au théâtre
ANNE, Catherine, Une petite sirène, L’école des loisirs, coll. «Théâtre», 2007.
DORIN Philippe, En attendant le Petit Poucet, L’école des loisirs, coll. «Théâtre», 2001.
———, Ils se marièrent et eurent beaucoup, L’école des loisirs, coll. «Théâtre», 2005.
GRIPARI Pierre, Adaptations théâtrales, L’Age d’Homme, 1985.
GRUMBERG Jean-Claude, Le Petit Chaperon Uf, Actes Sud, coll.Heyoka jeunesse, 2005.
LEBEAU Suzanne, L’Ogrelet, Théâtrales Jeunesse.
POMMERAT Joël, Le Petit Chaperon rouge, Actes Sud, coll.«Heyoka jeunesse», 2005.
———, Pinocchio, Actes Sud, coll.«Heyoka jeunesse», 2008.
PY Olivier, La jeune fille, le diable et le moulin, L’école des loisirs, coll. «Théâtre», 1985.
ESTELLE, Seule dans ma peau d’âne, Lansman, 2008.
